本文轉貼自PTT
台灣最大的本土社群網站
分享這篇文章到Facebook、Google+或噗浪！


 作者  ilans (ilans)                                         看板  CareerLady 
 標題  [職場] 日文系畢業生小低潮                                              
 時間  Sat Aug  4 23:17:34 2012                                               
───────────────────────────────────────



原PO是今年日文系畢業的新鮮人,

雖然是私立某知名日文系畢業,但日文並沒有好到嚇嚇叫,

畢業前只拿到2級,一開始找工作的時候,

也跟大多數同學一樣,積極尋找日商工作,

但是在日文跟英文都高不成低不就的狀態下,

都節節敗北.....,

因此,只好退而求其次,找了一家用不到日文的小公司,

過著22K的上班族生活,但是心中仍是有小小遺憾,

看著身旁同學在日商工作,領著多一些的薪水,實在是覺得自己好沒用,

要怎樣才不會讓自己一直陷在這種想法中呢?

我也想過下班時再去進修日文,讓自己下一份工作能夠找到用日文的工作,

但是現在總是會有莫名的低潮.....。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.112.106
→ faycos:日文系日文沒很好= = 上一次聽到HR對這類人的評價很可怕     08/04 23:36
→ ilans:我也知道可能是自己不夠用功,才會2次日商面試都被刷掉...     08/04 23:46
推 PRAM:唉 你真該檢討一下了 花四年念日文怎麼考不到一級?            08/04 23:52
→ PRAM:這跟英文系畢業多益考不到990一樣...                         08/04 23:52
→ ilans:其實我只有考過一次1級,然後差了7分,本來是想說先用2級證照   08/04 23:56
→ ilans:找工作,無奈說的能力真的沒辦法在日商面試過關.....          08/04 23:57
→ willIwill:要再加油 現在日商幾乎都是找理科 商科 .日文附加        08/05 00:12
→ rokanto:日文系畢業沒有1級...真的該檢討了...                     08/05 00:41
推 linetzu:很多人自修都有一級二級了 日文系沒一級根本在打自己臉     08/05 00:52
推 kitten631:推樓上 日文+其他專業會大加分 單單只有日文一項那就得   08/05 01:47
→ kitten631:日文超強才行 不然台灣自學日語的人真的很多...          08/05 01:47
推 yumi0514:我也是日文系畢業沒有1級，畢業後為了學貸也作了6年跟日   08/05 03:02
→ yumi0514:文不相干的工作，直到半年前轉行進了貿易公司才天天用，   08/05 03:03
→ yumi0514:目前打算工作熟悉後準備明年的一級試驗。加油！語言不常   08/05 03:04
→ yumi0514:用很容易忘的，雖然你現在的工作不相干，但還是可以利用   08/05 03:06
→ yumi0514:工作之餘的時間慢慢準備，考到一級的！                   08/05 03:06
推 honomi:有試過日系的人力資源公司嗎? 從那裡的機會會比較多一點     08/05 09:08
推 juhyun:我畢業時也只有2級耶，但因為會話好，所以找到了日文秘書工  08/05 10:51
推 juhyun:作，自己多努力些，後來就考到1級了。沒考過1級，也要拿出   08/05 10:53
推 juhyun:同等的能力呀！至少讓人覺得你是有實力的！                 08/05 10:55
推 pomyopnion:拼一級吧                                             08/05 12:02
→ ilans:我有去過日系人力公司了,只是推薦的2個職缺面試都被刷下來,   08/05 12:28
→ ilans:因為經濟的關係,所以就先找個工作糊口;謝謝大家的指教與建議  08/05 12:30
→ ilans:我會繼續努力進修日文,考過1級,找到自己想做的工作。         08/05 12:31
→ winnie759281:我說話直一點,既然是有點名氣的日文系畢業,沒有拿到   08/05 19:06
→ winnie759281:一級真的是怪不了誰只能怪自己                       08/05 19:09
→ winnie759281:既然第一次考沒考過就該積極的繼續考,因為這是最基本  08/05 19:11
→ winnie759281:的工夫,更何況也不是一級過就會拿到好工作好待遇~     08/05 19:12
→ winnie759281:既然你的母校還有那麼點名氣,就好好努力吧~           08/05 19:13
→ winnie759281:現在一年能考兩次說真的比以前方便很多..而且個人覺   08/05 19:15
→ winnie759281:得新制一級比舊制簡單些                             08/05 19:15
推 yuti:準備年底考一級阿...                                        08/05 19:57
→ myislet:日文系一定要拼到一級啦...很多非本科系都一級了           08/05 21:27
推 tatsumi:你知道日商都是像我這種留日好幾年又在日本工作過的人在    08/05 21:28
→ tatsumi:考的嗎？  你唯一能做的就是  趕快考到一級  然後開始妳的  08/05 21:28
→ tatsumi:日文學習  說實話日文學習真的是從拿到一級才開始          08/05 21:29
→ tatsumi:日商人力仲介跟HR天天看這種日本回去的人(超多)  怎還會想  08/05 21:29
→ tatsumi:用一個日文系畢業卻連一級都沒有的人  只是證明決心跟毅力  08/05 21:30
→ tatsumi:都不夠而已                                              08/05 21:30
→ yao2197:樓上你的講法太以偏概全了..我就認識沒在日本唸書工作過    08/05 21:51
→ yao2197:的人在日商工作了...一下子就打到你的臉!!SORRY            08/05 21:52
推 winnie759281:其實日商也要看,近幾年日本經濟不好日商福利相對也    08/05 22:15
→ winnie759281:逐漸下滑,加上日皮台骨的充斥,薪資也沒以前那樣好了   08/05 22:16
→ winnie759281:但是說真的現在滿街一級的~原po如果真的有檢討自己    08/05 22:17
→ winnie759281:在學時期不夠用功就該拿那不甘心的心情當動力才是     08/05 22:18
→ winnie759281:至於留學的就是各家公司的策略了~之前我公司的確會要  08/05 22:23
→ winnie759281:有留學經驗的~因為聽說能力還有對日本文化的靈敏度    08/05 22:24
→ winnie759281:相對於沒留學的好~不過也只限業務等職務,一般助理行   08/05 22:24
→ winnie759281:政本身薪資跟要求較低,就不會有要留學經驗的要求~     08/05 22:25
→ winnie759281:但這是我當時公司的情況,實際情形各家公司皆不同~     08/05 22:25
→ winnie759281:不過不知道原po是找什麼工作~如果事業界有名日文系    08/05 22:26
→ winnie759281:就算不用到本科系的能力應該也不只22k才對...         08/05 22:27
→ winnie759281:但如果這22k工作安定不加班就可以拿來當準備日文的    08/05 22:29
→ winnie759281:跳板,順便也可以多少貼補點家用~                     08/05 22:30
→ ilans:目前職位是採購,然後試用期22K,之前找工作找一個月了,經濟    08/05 22:44
→ ilans:上很急迫,所以拿到職缺就決定去上班..                       08/05 22:45
推 kjtorn:除了樓上說的日皮台骨之外 是日商也要看地區 算業界有名但   08/05 22:51
→ kjtorn:在南部 用到日文一樣22K                                   08/05 22:52
推 languege:滿街1級+1...至於要不要留日好幾年我是覺得不用....       08/06 00:43
推 tatsumi:to yao2197>  當然有沒留日的人在日商工作  我要表達的重   08/06 00:59
→ tatsumi:點是  日商多的是留日回來的人  你抓到重點了嗎?  推文字   08/06 01:00
→ tatsumi:數有限  主要是告訴原po  日文系畢業卻連本分的日文都沒    08/06 01:00
→ tatsumi:辦法掌握好是一大不利  並非要打她的臉  而你卻滿心想打其  08/06 01:01
→ tatsumi:他人臉  意義何在?  如果滿足了你那我也無所謂  更不用毫   08/06 01:03
→ tatsumi:無意義的sorry噢  畢竟是我講太快  你要抓語病也沒辦法     08/06 01:04
推 avrillove:日文系沒1級的話如果要磨練的話推薦去飯店當櫃檯         08/06 01:09
→ avrillove:因為我的日文也是去當櫃檯磨出來的 一開始要進日商真的   08/06 01:09
→ avrillove:沒辦法(依我自己) 後來努力考到1級才轉換跑到的          08/06 01:10
→ avrillove:語言這種東西 一定要多下點功夫 畢竟學習日文的高手太多  08/06 01:11
推 winnie759281:其實一級只是比較好拿到面試資格,實際全日文面試一下  08/06 10:59
→ winnie759281:就知道程度高低了...之前的日商面試還有考中日互翻    08/06 11:00
→ winnie759281:跟全日文面試...一堆拿到一級的光在全日文面試的就    08/06 11:00
→ winnie759281:慘不忍睹了...先不管工作上是否會用到一級文法等      08/06 11:01
→ winnie759281:在台灣求職還是只能多拿張資格~尤其你是"本科系"出身  08/06 11:02
→ winnie759281:這就是職場的現實~                                  08/06 11:03
推 helllomary:其實我想說,如果日文不專精,可以拿來加分用,像我日文    08/06 12:36
→ helllomary:不好,私立後段班大學畢業,日文也才三級,現在科技業,薪   08/06 12:37
→ helllomary:水至少有28K以上,所以不見得一定要進日商公司,我覺得拉  08/06 12:38
→ helllomary:,或許換個方向走也有不錯的風景,給妳小小的建議:)       08/06 12:39
推 elvire:英文還OK嗎? 如果英文不錯+二級日文 工作應該比一級更好找   08/06 15:42
推 willIwill:推樓上                                                08/06 19:50
推 ppdonkey:要不要轉做專利日文程序 薪水不差 而且又能累積專業       08/06 22:39
→ larmes99:日商好像都要一級..記得是有特定的書要唸..               08/06 23:59

----本文使用PCMAN+BBI轉貼----


※ 新版PCMAN開放測試中，新增功能：    



用PCMAN+BBI連回PTT原文