本文轉貼自PTT
台灣最大的本土社群網站
分享這篇文章到Facebook、Google+或噗浪!


 作者  shaniaia (甜甜)                                          看板  Fiction 
 標題  Re: [問題] 想買 kindle 請推薦我原文小說                                
 時間  Mon Feb 28 17:57:57 2011                                               
───────────────────────────────────────

※ 引述《arms2 (無言)》之銘言:
: 如題 很想買台kindle來念書 (人現在在美國)
: 不過想先知道有多少英文小說適合自己閱讀
: 我的英文程度算普通 多益測驗大概 六百多分
: 前一陣子看了 narnia/chocolate factory 等童書
: 又覺得有點太簡單 故事也不太吸引我
: 朋友推薦一本 青少年小說 the holes 就滿適合我的程度
: 故事也滿精采
: 讀steven king之類的小說 有點吃力
: 另外嘗試了 the lord of the rings 發現又太難 啃不下去
: 可以請各位網友 推薦適合我的書單嘛? 類型不拘
: → Kirsche:通俗小說的話,可試試The Lost Throne系列                 01/18 00:36
: → rogerli:感覺上,麥田捕手和大亨小傳都蠻適合的。                  01/18 03:02
: → alixia:喜歡音樂的話可以看看Nicky Hornby的小說 推High Fidelity   01/18 04:41
: → alixia:跟Juliet, Naked.另外再推The Perks of being a Wallflower  01/18 04:41
: 推 ophiodon:狂推Diana Wynne Jones的書 雖然是屬於Young Adult        01/18 21:22
: → ophiodon:但情節的合理 異世界的創造都是一等一的                  01/18 21:23
: 推 mos888tw:我想推Michael Crichton                                 01/21 13:32
: 推 milie:The Hunger Game三部曲                                     01/23 01:38

我也很喜歡Louis Sachar的Holes,
續集Stanley Yelnats' Survival Guide to Camp Green Lake和Small Steps
我當時讀的是中文譯本《洞》(被冤枉的少年用善良和勇氣連結了家族和小鎮的歷史)
這書引起我走進少年小說的閱讀世界(竟然是長大了才知道有好看的少年小說)!
後來知道有電影,先去租片店借來看,
之後還去找了二手的DVD收藏,電影也是Louis Sachar編劇唷!

開始接觸兒童文學,跟著讀書會從簡單的英文小說開始讀起,也一邊看中文譯本的小說。

Louis Sachar的Wayside School系列三本(好像有電視動畫)我也很愛!
Sideways Stories from Wayside School和Wayside School Is Falling Down及
Wayside School Gets A Little Stranger
充滿小孩、學校與老師的荒謬和有趣 !

Andrew Clements的校園系列也有幾本我覺得非常有創意的
Frindle, The Landry News, The School Story, Lunch Money, No Talking

Sherman Alexie印第安少年念白人學校的幽默圖文日記
The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian
Gary D. Schmidt的The Wednesday Wars中特別的學生遇到特別的老師,充滿幽默
Stephanie S. Tolan寫一個在家自學的藝術家庭Surviving the Applewhites

就像是社會縮影的教會學校黑暗面The Chocolate War(也有拍成電影)
續集Beyond the Chocolate War
Robert Cormier還有許多討論社會黑暗面的書如I Am the Cheese

Judy Blume筆下的青春少女成長Are you there God? It's me, Margaret
Bevearly Cleary寫和單親母親生活的男孩寫信給作家並在其中成長的Dear Mr. Henshaw
Ruth White寫妹妹對精神分裂症狀況日益嚴重的姊姊的懷念Memories of Summer
Wendy Mass描寫有共感覺的女孩A Mango-Shaped Space
Mark Haddon寫自閉症男孩The Curious Incident of the Dog in the Night-time
Melvin Burgess的Junk談藥物毒品上癮
Walter Dean Myers寫青少年團體搶案犯罪殺人的Monster

Jacqueline Wilson的育幼院小孩易受傷又裝堅強的細膩描寫
The Story of Tracy Beaker,也有續集The Dare Game等5本。
(她的好多本書都有Nick Sharratt契合內容的可愛插畫)
The Illustrated Mum主角面對有躁鬱症的媽媽
(回這篇文章找書名的時候發現我之前想看的Best Friends都忘了去圖書館借來看)

Jack Gantos生動描繪的過動兒Joey Pigza swallowed the key
續集Joey Pigza Loses Control與What Would Joey Do?和I am Not Joey Pigza

Michael Morpurgo談人與動物的深刻情感的The Butterfly Lion
有關兄弟情誼和戰爭的Private Peaceful

Katherine Paterson的Jacob Have I Loved雙胞胎姊姊的不平衡
Bridge to Terabithia談到友情和死亡(好像有電影)

女孩長途旅行尋找母親的記憶有Sharon Creech的Walk Two Moons、
和Sarah Weeks的So B. It女兒追尋智能不足的媽媽的記憶
Kit Pearson寫女兒奇幻鐘錶之旅更瞭解母親的A handful of time
Pat Brisson的Sky memories描述母女之情和即將來臨的死亡也很動人
Robert Newton Peck的A Day No Pigs Would Die少年和小豬的感情、父親死亡和成長
Jeanne Birdsall的The Penderwicks寫父親和四個女兒
Natalie Babbitt的Tuck Everlasting對比長生不老的一家人和有死亡的生命選擇
(也有拍成電影)

Richard Peck筆下非常有個人風格的奶奶A Long Way from Chicago
續集A Year Down Yonder,非常可愛的奶奶

如果對藝術、偵探有興趣,可以看Blue Balliett的
Chasing Vermeer(很早就說要拍成電影怎麼好像都還沒看到?)
續集是The Wright 3, The Calder Game

與露營、野外求生有關的的Hatchet系列(好像也拍成電影)

有點奇幻的老鼠故事The Tale of Despereaux(好像也有拍成動畫)

Lois Lowry寫與二戰猶太有關的Number the Stars
反烏托邦The Giver
一個充滿新成員組成的一家人The Willoughbys

關於猶太人John Boyne的The Boy in the Striped Pajamas一點都不血腥卻讓人鼻酸
(聽說電影拍得不錯)

Markus Zusak的The Book Thief也超級好看!

Harper Lee寫小鎮裡的種族、性別問題To Kill A Mockingbird

以經濟大蕭條為背景的Christopher Paul Curtis的Bud, Not Buddy黑人男孩
Karen Hesse的Out of the Dust

Aidan Chambers的書好看也有深意,但是我自己覺得讀起來進度不快
同性情誼Dance on My Grave
友情The Toll Bridge
戰爭、愛情Postcards from No Man's Land

Neil Gaiman的奇幻系列
門的另一邊充滿驚險Coraline
The Graveyard Book眾鬼養大的孩子

Gail Carson Levine筆下的女主角為了破解魔咒自己踏上旅途的Ella Enchanted

Allan Stratton寫非洲的愛滋病無奈Chanda's Secrets很感動也很催淚
Alexander McCall Smith 用幽默的女性角度來寫非洲的生活
The No.1 Ladies’Detective Agency(系列共有11本)


--

                       給你個飛吻
                          犒賞你一下囉!

                          (^3^/~~~chu


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: shaniaia        來自: 114.45.63.81         (02/28 22:32)
推 yuniuan:用心好文推!!                                            03/01 23:43
推 julians:intensive and extensive!                                03/06 11:21
推 goodJ:extremely informative!                                    03/06 23:16
推 effie988:我覺得kindle真的很好用~買書按一下馬上就有得看了~       03/14 22:55
→ effie988:很多文學名著都是免錢的~超棒~                           03/14 22:57
推 bewithrain:用心好文推!!                                         03/29 23:57


----本文使用PCMAN+BBI轉貼----


※ 新版PCMAN開放測試中,新增功能:    



用PCMAN+BBI連回PTT原文