本文轉貼自PTT
台灣最大的本土社群網站
分享這篇文章到Facebook、Google+或噗浪！


 作者  jesulafe (塵歸塵 土歸土)                               看板  Gossiping 
 標題  [新聞] 江蘇高考滿分作文 文言文作文讓專家慚愧                           
 時間  Tue Jul 16 11:19:07 2013                                               
───────────────────────────────────────

1.媒體來源:http://www.iqytv.com/gaozhong/gaokaozuowen/20130617/443.html

2.完整新聞標題/內文:

呱呱小兒，但飲牛湩，至於弱冠，不明犍狀。佌佌之豚，日食其駚，洎其成立，未識豜豭
。”在2012年江蘇高考以《綠色生活》命題的作文中，一名考生就以這樣通篇駢體古文的
方式完成，閱卷老師在讀到此文時，視作“懷疑卷”提交給專家組。 南京市語文基礎知
識閱卷組組長、古典文獻學專家吳新江在看完全篇後，僅對文章的註釋就寫了4頁紙，當
地媒體急尋這名“古文奇才”，六月的一天這位學子終於露面。
“不僅普通閱卷老師不認識、看不懂，就連我這個教古典文獻的老師，也不全懂，有些見
過但沒用過，還有四五十個古字根本不認識。回去後我查閱資料，做了註釋，光註釋就寫
了滿滿4頁！”閱卷老師、古文專家吳新江在評價這名學生時，自覺慚愧。 他表示，事實
上光會用文言，會寫古字還不算什麼，這畢竟是高考作文，切題才是第一要務。 而這篇
文章，熟練運用“恰到好處”的古文，緊扣“綠色生活”的主題，“古為今用，十分切題
。”此外，今年江蘇高考作文閱卷組組長何永康也對這名考生高度讚揚，他表示，“以他
現在的文化修養完全可以被破格錄取！”
六月的一天，該生首度露面，是江蘇如皋中學高三（12）班的學生，名為王雲飛，家住如
皋下原鎮一個叫文莊村的地方，其父母都是農民。 而且，他還是一名理科生，從他的高
考成績看，其總分已經超過了一本分數線。 王雲飛表示，自己平時就對古文比較感興趣
，先後自購了《史記》和《尚書》，曾經把《資治通鑑》翻爛，此前在多次考試中還嘗試
寫過武俠小說、文言文小故事等。
寫得還不錯，但心裡也沒底。不知道閱卷老師看了怎麼想。”
一位閱卷老師表示，“這位考生此方面造詣相當深，不僅會用古字，而且用得很得體，能
在考場上短時間里活用古字，說明他已純熟於心。此外，這篇作文也很有思想，他從歷史
發展角度來說明現在環境遭破壞，幻想能回到農耕時代，寫得相當不錯。專家一致認同給
他打了高分。”這是江蘇高考繼2001年《赤兔之死》後又一篇文言文高分作文。 一位專
《綠色生活》【【譯文】
呱呱墜地的小孩，只知道喝牛的乳汁。 到了二十歲，不知牛的形狀。 肥壯的豬，每天吃
高的竹子，做成了竹帛書紙。 對於那些小蛇，粗不足一寸，（與）劇毒蛇王，都成為盤
居，……不能看見。 這是天災嗎？ 是人禍啊!
照耀無光。 看人間，鳥飛不敢落下，少見野獸奔跑，在這樣的時候，哪裡是青天？
他人和自己都知道結果的嚴重。 然而力行改變，則是那些當權者要思考的。 猶豫小人，
棄不足惜；國家蛀蟲，逃必追究。
棄不足惜；國家蛀蟲，逃必追究。
我所夢想的是，河流清澈，楊槐青翠，田園秀麗，柳榆蔥籠。 芳樹叢叢野草茂盛。 看見
人是天地所生。 現在反而殘害萬物，這（如同）是生下來就吃母親的野獸。 現在不能悔

3.新聞連結:

底下開放反26鄉民噓文

用這種多數人看不懂的東西寫作還拿高分  完全失去考核的目的與功能


推 hankyan919:記得高中考作文都有寫請使用白話文..                   07/16 11:20
推 jyekid:真強                                                     07/16 11:21
推 archon:看見神了...                                              07/16 11:22
推 room0410:好猛= =                                                07/16 11:22
→ tasogare:考試會註明用白話文 禁用詩歌體                          07/16 11:23
推 tigernaxo:神人無誤                                              07/16 11:23
推 star9999:真神人                                                 07/16 11:23
推 egain:你用殘體字典去查古字當然不認識啦                          07/16 11:23
推 pusufu:神........                                               07/16 11:23
推 wugi:那個字是古字??                                             07/16 11:23
推 mmzznnxxbbcc:準備走回頭路了嗎?                                  07/16 11:24
→ Skeleton7:算是難能可貴了     對面國學造詣差者甚多也             07/16 11:25
→ faye8626:100                                                    07/16 11:25
推 danielchen:以前作文考試的確可以文言白話不拘 最近改了            07/16 11:25
推 yellowboy:古字 =  繁體字                                        07/16 11:26
噓 calciumless:這種沒有自己想法只會雕琢型式的文章應該破格給零      07/16 11:26
推 tsukirit:豜豭 不是古字?                                         07/16 11:26
推 livtyler0828:屌                                                 07/16 11:26
推 chigo520:看完原文真的超猛....                                   07/16 11:26
推 nagi005436:在台灣一分都拿不到，可憐的教育                       07/16 11:27
推 chram:懂是懂但要寫真的寫不出來                                  07/16 11:27
推 MilkTea0509:這太可怕了.....                                     07/16 11:27
噓 ftyu:有比板上藏頭文大師強嗎？！                                 07/16 11:27
推 dcoog7880:好猛                                                  07/16 11:27
推 holymoon99:強                                                   07/16 11:27


原文如下
呱呱小兒，但飲牛湩[d𨬭ng] ，至於弱冠，不明犍[ji糂n] 狀。 佌佌[c趦]之豚，日食其
駚[b糂] 。 洎[j罱]其成立，未識豜豭[ji糂n ji糂]。 每囓毚臑[ni�� ch脃n n恷o]，然
竟不知其�岮q聦n]兔。 方彼之時，窋[zh畓]詫之態，非闠闠[hu脃n hu罱]之中所得見也。
今北方久熰[稭u]，瀵氿甃眢[f�嫕 gu趦 zh𨬭u yu糂n]，坌[b�嫕]坲坲[f𦟌]，燾[d恷o]
天幠[h聦]日。 土地皴[c聦n]崩，罅[xi恷] 可容人。 南疆𧼮霈[p糂ng p�壾]，洚水肆虐
，當此之滈，茅舍盡走。 欲苫（sh恷n）不能，啼口立啾啾[ji聦] 。
凡此異態，非天之咎。
君不見块[zhu𦟌]楩[pi脃n]焚樟，岵[h�踃之為屺[q趦]，睇眄[mi恷n]之下，萬山盡屼[w
�踃，百尺篔[y畓n]簹，化為竹著。 於彼幼蛇，[g眤]不盈寸，巴蛇王虺[hu趦]，盡化柈[
p脃n]饈。 玈[lu]氣烰烰，上格瑤池，貧地徠賈，以豐其貲[z糚]。 然千丈方圓，萊菔不
生，九天之上，星河不見。
嗚呼！ 漫山設，遍地盡罘。 此天災也？ 人禍也！ 河海黟[y糚]然，濁水仍傾，此天災
也？ 人禍也！ 块木[算刂]竹，廻[gu稭]弮[ju恷n]待獸，以至鹿不得走，翬不得飛，蟻
不得宭[q畓n]，髬不見。 此天災也？ 人禍也！
翕合沴[l罱]氣，終日涽涽。 天不復藍，水不復清。 未有烏雲，天何暝暝？ 赤烏既出，
焜耀無復。 看天下，鳥飛不下，鮮見狉狉，當此之時，何處貣青天？
所幸者，人知之也，人更之也。 然，上作網法，下偩幾何未可知也。
今天下多災。 北國井冞[sh𥼚n]，陣主復至，當與孔張俱歾[m𨬭]。 南域之霖，大禹洊存
，只得扼腕而歎息。 人不咎己而咎旱魃，不誚[qi恷o]己而諑共工。 未之可也。 闤闠所
趨，不可。 當思子孫後代，人己知之。 然行之效，則體躆廟堂者思之，媕[糂n 𥼚]之徒
，棄不婟[h�踃嫪，國之大蠹，捐而必究。
吾所思者，河泮水墺，楊槐蓁蓁，町凑[tu㘵n]，柳榆其秝[l罱]。 苾葌柅柅遊屮[ch�塴
葳蕤，見柳而人不攦，視草而眾不蹸，日駕雙軑[d恷i]之車，斐斐閭巷之間，目不復�謘A
世。
藕幾株。 燠[y�踃熱之時，而可摘菱[zu罱]菂，爇之為饘[zh糂n]，以奉親房。
※ 編輯: jesulafe        來自: 210.209.165.220      (07/16 11:29)
推 digimaster:他是古代科舉狀元投胎?                                07/16 11:28
推 chigo520:http://www.wretch.cc/blog/tangmf/21245461 原文         07/16 11:29
→ chigo520:看得懂我覺得也蠻猛的...                                07/16 11:29
→ holymoon99:這看的懂就是外星人了wwww                             07/16 11:29
噓 bule1212:看完翻譯滿鳥的                                         07/16 11:30
→ cum:那是在中國，在台灣早就被打0分了因為老師沒時間去查           07/16 11:30
推 NIOHA:讀書破萬卷 下筆若有神...                                  07/16 11:31
推 NIOHA:讀書破萬卷 下筆若有神...                                  07/16 11:31
推 gsmzxcvbnm:為啥可以寫繁體字阿                                   07/16 11:32
推 GOD5566:喔喔 原文跟我想ㄉ一樣                                   07/16 11:32
推 digimaster:台灣這一代年輕人會寫武俠小說的應該沒有了             07/16 11:32
推 inshadow:很威,在台灣應該0分                                     07/16 11:32
推 monmo:這篇哪有走題?? 給這篇2分的人大概真的自己只值2分           07/16 11:32
推 j155221:看了原文真的神人...                                     07/16 11:32
噓 retrud:他應該是穿越了 抓來研究研究                              07/16 11:32
→ MacBookProR:                                           還嫌多   07/16 11:32
→ asazen:比較恐怖的是現場寫出來吧                                 07/16 11:33
噓 mirce:臺灣考大學作文強調用白話 是因為閱卷老師一篇只拿3~5元      07/16 11:34
推 ji394su33000:真強駢體耶 我還以為普通的文言文                    07/16 11:34
推 YanLong:高普考作文這樣寫，四十分頂多五分                        07/16 11:34
噓 chocho1981:排版真的很爛  好好一篇文章看得很痛苦                 07/16 11:34
推 Sonian:考試現場看到題目直接作文 能寫出這種古文真強....          07/16 11:34
推 zilkle:超強者                                                   07/16 11:34
噓 Amewakahiko:究竟是2010還是2012年啊                              07/16 11:34
→ mirce:國家也只出得起這個錢 誰要為了3~5塊 去查古典 寫4頁註解？   07/16 11:34
噓 OoJudyoO:排版                                                   07/16 11:35
噓 CYWang40:還好林北古文觀止全背起來了 輕鬆懂                      07/16 11:35
→ mirce:況且 臺灣根本就沒有所謂的鑽研精神 唸書為拿高分...         07/16 11:35
→ ji394su33000:在台灣要高分變成 看樹木在跳舞 鳥兒在歌唱 這種廢文  07/16 11:35
→ mirce:誰跟你搞研究... 考場上這樣做 在臺灣肯定零分...            07/16 11:36
推 airlow:光白話文的思想就該給高分+1 這在古代也是狀元              07/16 11:36
推 silentnight1:台灣真的會0分  我堂哥做過  btw 他現在歷史教授      07/16 11:36
推 a963852741l:還好他不在台灣:)                                    07/16 11:37
→ mirce:在臺灣要高分 重點是"理盲又爛情" "虛偽又矯情" 抓住這兩個   07/16 11:37
※ kenyun:轉錄至看板 CFantasy                                      07/16 11:37
→ goshfju:忽有龐然大物 拔山倒樹而來 舌一吐而二蟲盡為所吞          07/16 11:37
→ mirce:不拿高分也難 臺灣有太多東西都是假的 越假的分數越高...     07/16 11:37
推 rademiel:他是穿越的嗎XDDD 神人                                  07/16 11:38
→ silentnight1:台灣有寫明不准用文言文的樣子  所以他說他自找的XD   07/16 11:38
→ mirce:偽君子是臺灣目前大多數精英的組成成份... 這是事實          07/16 11:38
推 shinyenchong:這篇是2012年 是繼2001年高考後的神作文              07/16 11:38
推 silverowl:文言文有屁用 用文言文寫判決書？寫公文？寫病歷？       07/16 11:38
推 gemini2010:大陸的閱卷老師如此開明，果然大陸要起飛了             07/16 11:39
→ gemini2010:若是讓這位考生零分馬上少一個人才                     07/16 11:39
推 Microscft:每一句都有看都沒看過的字 這真太扯了 = =               07/16 11:39
推 iamznon:台灣有更強的可能連閱卷官都看不懂..藏頭文.               07/16 11:39
推 glacier0316:在台灣就零分了~~魯蛇教授只會覺得被羞辱              07/16 11:40
→ gemini2010:話說以前補習班有整理書大陸各種考試高分作文，每篇都   07/16 11:40
推 kinki999:考試時間可以寫出這篇，真的很強。                       07/16 11:40
推 hsulinchih:看到有人說文言文沒屁用我就笑了，台灣的教育阿....     07/16 11:40
→ gemini2010:是神等級的......只能說台灣的文學很快就要被打趴了     07/16 11:40
→ digimaster:台灣考試 作文閱卷 不都是國文老師 怎會看不懂          07/16 11:40
推 mydandy11:上面噓內容的別出來丟人現眼 這種思想天才也不見得有     07/16 11:41
→ BoXeX:看到推文真覺得白話文運動真是白推了                        07/16 11:41
→ gemini2010:應該說原本就被打趴了嗎XD                             07/16 11:41
→ NanFish:要我也會給0分                                           07/16 11:41
→ iamznon:會不會作者真的是古代文狀元或其弟子轉世而來              07/16 11:42
→ Microscft:台灣只要是考作文 題目都會寫明要用"文言文"             07/16 11:42
→ Microscft:打錯了 不能用文言文才對                               07/16 11:42
噓 silverowl:現代文言文本來就沒屁用 有用在哪? 明清之前的文言文才   07/16 11:43
→ silverowl:有可看性                                              07/16 11:43
→ BoXeX:模仿古人就會高分的話  只會讓大家去鑽研一些無謂的問題      07/16 11:43
→ BoXeX:禁文言文就是想讓大家不要浪費時間在那些問題上面            07/16 11:44
→ Microscft:你想靠寫古文拿高分 首先你也要會古文啊 = =             07/16 11:44
→ BoXeX:不然那些學者一定也會看到文言文就高潮                      07/16 11:45
推 tsukirit:見文言文 還不是寫一堆無病呻吟的廢文拿高分 更廢         07/16 11:45
→ Microscft:我以前光是看三國演義就查辭典查到頭暈                  07/16 11:45
→ tsukirit:禁                                                     07/16 11:45
→ BoXeX:最後大家就必須要去學文言文來騙高分了                      07/16 11:45
→ Microscft:一回的註解我一張A4紙不夠寫                            07/16 11:45
→ Microscft:文言文沒你講那麼簡單啦 寫學文言文拿高分 你也要學得會  07/16 11:46
推 monmo:文言文高不高分不是重點...又不是用文言文就一定是寫的好?    07/16 11:46
→ amaki:我記得大陸後來高考後來有訂禁止韻文、文言這類的規定。      07/16 11:46
→ monmo:文言文磨練的是用字遣詞的精準技巧 不見現代白話文一堆贅詞   07/16 11:47
→ amaki:現在再寫這種怪文應該都是一律零分了......                  07/16 11:47
→ BoXeX:是不簡單   但是當你寫好文言文就能高分                     07/16 11:47
→ Microscft:要看懂一篇古文 難度保證比看懂c++程式碼要難上N倍       07/16 11:47
→ BoXeX:就會強迫強者非得要學會 那些強者也是能學會的 但就浪費時間  07/16 11:48
推 ksvs73010182:很強... 但台灣會給0分...                           07/16 11:48
→ monmo:別的不說 內容一樣爛 寫的好文言文跟當然光技巧就勝普通白話  07/16 11:48
→ Microscft:光是他把資治通鑑翻到爛 就覺得這很可能比專家還強了     07/16 11:48
推 sxxs:這真的屌.....                                              07/16 11:48
推 march23:頗ㄏ                                                    07/16 11:48
推 bestteam:一般的文言文就算了，能寫出駢體文真的很厲害             07/16 11:48
推 Sonian:他如果寫的是閱卷老師看的懂的文言文可能就會是零分 XD      07/16 11:48
推 Carmelo:這搭時光機來的                                          07/16 11:48
→ monmo:甚麼叫浪費時間? 掌握文言文本身就是種寫作技巧呀            07/16 11:48
噓 v7q4:故意賣弄文藻罷了                                           07/16 11:48
→ NanFish:白話文光傳達思想就大勝文言文                            07/16 11:49
→ MotoDawn:魯蛇:可惡 快點酸他文言文在現代沒用啦                   07/16 11:49
→ monmo:你看李白/杜甫他們寫詩 20個字白話文可能要寫200個字.....    07/16 11:49
推 mikumo:大考肯寫出來就是種勇氣了                                 07/16 11:49
推 MacBookProR:古文要表達的是意境吧?                               07/16 11:50
→ Microscft:這是寫作啊 沒人叫你平常講話也用文言文                 07/16 11:50
推 sxxs:考試短短時間裡 竟然寫得出來  ......                        07/16 11:50
推 mydandy11:文言文應當是我們文化引以為傲的一部分 那些說文言文沒   07/16 11:50
推 kimgordon:推                                                    07/16 11:50
→ BoXeX:會這些技巧又如何 要人花大量時間學這個而不是專業           07/16 11:51
推 js0431:有夠猛 噓文的不知道當年作文拿幾分                        07/16 11:51
→ BoXeX:本來就是應該要在制度上否定的                              07/16 11:51
推 m760112:未看先猜有理工的會出來酸說文組出來沒路用....            07/16 11:51
→ ksvs73010182:現在資治通鑑古文版也蠻少的 現在台灣都是白話文版    07/16 11:51
→ mydandy11:用的 這樣屏棄自己的文化不覺得很羞恥？                 07/16 11:52
→ WINDHEAD:台灣還在羨慕這種東西才叫故步自封,現代語言表達根本      07/16 11:52
※ m760112:轉錄至看板 specialman                                   07/16 11:52
→ NanFish:然後別人要看懂也要花十倍的時間 文章最重要的不是         07/16 11:52
推 link319:根本從古代坐時光機來的吧                                07/16 11:52
推 sxxs:看不起的人是真的井底之蛙還是情感上不能接受...              07/16 11:52
→ amaki:題目如果改成「資訊生活」，不知道古文怎樣寫fb、google、3C  07/16 11:52
→ Microscft:我以前也跟他一樣自己買了一套史記來讀                  07/16 11:53
→ BoXeX:文言文本來就只有文化價值  沒有實用價值                    07/16 11:53
→ WINDHEAD:上還是講求意義的呈現與表達, 辭藻優美與否是末流         07/16 11:53
→ Microscft:但真正想認真學才發現自己根本沒天分...                 07/16 11:53
→ sxxs: 這連古代讀過很多書的搞不好都寫不出來 何況是大考....       07/16 11:53
→ amaki:古文無法引入外來語跟難以使用的死語會導致很多問題...       07/16 11:53
→ NanFish:形式 而是思想跟傳達吧 你說是藝術我不否認 但在思想交流   07/16 11:53
→ Microscft:我要是生在古代一定落第落到投河自盡的                  07/16 11:53
→ mydandy11:戰白話跟文言根本沒意義 只是顯示你毫無文化素養         07/16 11:53
→ mydandy11:就跟你戰寫書法幹嘛不用電腦打字一樣 只能說你淺薄平庸   07/16 11:54
推 hsing7414:這是晚上想吃義大利麵的暗號                            07/16 11:54
→ BoXeX:重點不是文言文怎樣  而是台灣不開放考試文言文沒有錯        07/16 11:55
→ Leo4891:說真的 寫得很白話.....                                  07/16 11:55
推 monmo:為什麼這不是專業? 你這不就本質否定文學是種專業?           07/16 11:56
→ Microscft:你先說文言文沒文化價值 又說重點不是文言文怎樣         07/16 11:56
→ Leo4891:強調他寫文言只是聳動報導而已                            07/16 11:56
→ Microscft:他媽的都給你講就好了啊                                07/16 11:56
→ Microscft:講錯了 實用價值                                       07/16 11:56
噓 ted3698:問題是寫文言文幹嘛==                                    07/16 11:56
→ amaki:去看清末的最後兩次恩科考試吧，大量的外來語進入後，文言根  07/16 11:57
→ amaki:本無力招架，白話文運動不是沒有依據的。                    07/16 11:57
→ amaki:舉凡天文、物理、數學、化學、哲學等學科就讓文言兵敗如山倒  07/16 11:58
推 kwin5566:好厲害                                                 07/16 11:58
→ Microscft:只是一個考生寫了一篇文言文而已                        07/16 11:58
推 hsulinchih:探討實用價值幹嘛? 那古蹟都該拆掉蓋摩天大樓了?        07/16 11:59
→ Microscft:怎麼推文一堆人在被害妄想 以為要推文言文復興活動？     07/16 11:59
→ Istari:就是一篇文言文...有文學價值嗎? 值得討論...               07/16 12:00
→ Microscft:你現在生活確實只能接觸白話文 這樣你還在怕嗎？         07/16 12:00
→ amaki:因為學者的錯誤褒揚會導致學子錯誤的學習方向阿              07/16 12:00
→ mydandy11:樓上那個把文言和白話當作敵人在比較的 只能說你無知     07/16 12:01
推 echomica:看不懂又寫不出來就說沒屁用 你乾脆說相對論也是一疊廢    07/16 12:01
→ echomica:紙好了                                                 07/16 12:01
→ Microscft:你想太多了 這不可能開先例變成以後作文都用文言文       07/16 12:01
→ BoXeX:又不衝突 我說文言文需要很好技巧 很多知識                  07/16 12:02
→ Microscft:文言文你可以一輩子碰不到 根本沒惹到你的東西在罵個屁?  07/16 12:02
推 togmogo:神                                                      07/16 12:02
→ Microscft:住海邊住到腦子壞了？                                  07/16 12:02
推 Kazimir:甚麼叫學這個不是專業，這個就是專業啊...                 07/16 12:02
→ BoXeX:還有文言文種種優點  不影響考試就不該文言文這論述啊        07/16 12:03
推 tikusa844:真的厲害....                                          07/16 12:03
→ BoXeX:我這裡指的專業是  該考試所想要的專業  無關文言是否專業    07/16 12:04
推 QQ5566:good                                                     07/16 12:05
推 monmo:考作文你說用文言技巧+內涵主題寫出一篇好文叫不專業?        07/16 12:05
推 mydandy11:他有本事在考試專業外表現他的超強博學專業 這就是天才   07/16 12:05
推 Sonian:那考生不就說他自己是在冒險嗎? XD                         07/16 12:05
→ monmo:難怪一堆理盲濫情跟捧主流意見的文章可以簡單拿高分          07/16 12:05
→ BoXeX:今天考試考作文是為了測試你能不能正確表達你的東西給別人    07/16 12:06
→ mydandy11:跟你的差別 在這裡貶低他和文言的價值不會改變你的平庸   07/16 12:06
→ monmo:我覺得主要是你看不懂他用字遣詞優美之處 你問題看不懂專業   07/16 12:06
→ monmo:考作文不用看文筆技巧?? 不用看肚裡墨水?                    07/16 12:07
→ BoXeX:結果他寫了一篇好文章  那又怎樣  根本沒辦法表達出去啊      07/16 12:07
→ z7993383:奇怪~他認為用文言文可以表達阿~                         07/16 12:07
噓 peace1way:原po個人心得註解是在幹嘛？自己眼紅要推到別人身上？    07/16 12:08
→ z7993383:作文不也是要展現自己的國文知識嗎~他充分地展現出和其他  07/16 12:08
→ z7993383:考生的不同之處~也是為了凸顯他的強項~有何不可??         07/16 12:09
推 echomica:那以後連成語都廢掉算了                                 07/16 12:09
→ amaki:大陸去年開始禁止文言跟韻文了，這考生是故意博名聲而來的    07/16 12:09
→ mydandy11:誰說作文只測試表達 用字遣詞文學素養難道不是評分標準   07/16 12:09
→ BoXeX:今天我想表達的是  台灣如果高考開放文言文                  07/16 12:09
→ amaki:後面討論甚麼文言文怎樣都是多餘的...                       07/16 12:09
→ BoXeX:那就會有考官特別喜歡給文言文高分  像是這種文              07/16 12:10
推 Sonian:因為閱卷老師連字都看不懂了 這事才紅起來                  07/16 12:11
推 icome:對岸十多億人口出幾個天才不奇怪吧                          07/16 12:11
→ BoXeX:那這樣一來  追求高分的  就必須花時間來磨練文言文書寫能力  07/16 12:11
推 togmogo:我覺得很厲害 能在有限的時間寫出這篇文章 只能說 神!!!    07/16 12:12
推 BingBaKing:好啦很強很強                                         07/16 12:13
推 mydandy11:荒謬推論..等台灣人有人能寫出這篇文藻和內容一樣精彩    07/16 12:13
推 jeffl0402:好奇是否有人用古英文來寫英文作文考試?                 07/16 12:13
推 holysea:難怪台灣人才會外流，聽到破格就抓狂，意圖規格化所有人    07/16 12:13
→ BoXeX:這樣真的對於這個考試的考生好嗎？ 對這個單位好嗎？         07/16 12:13
→ togmogo:在古代應該可以功成名就                                  07/16 12:13
→ mydandy11:你在來煩惱吧                                          07/16 12:14
推 HornyDragon:........這太扯，坐時光機來的吧？                    07/16 12:14
推 akiottm:真正想追求高分的應該會把唸古文的時間拿來拼其他科目      07/16 12:14
→ BoXeX:自古以來   戰駢體文也一大堆了  最後大家還是愛駢體         07/16 12:14
→ mydandy11:沒錯 你就繼續活在你的象牙塔裡安安穩穩照著規則走吧     07/16 12:15
→ BoXeX:但留下來的  都是那些戰駢體的文章                          07/16 12:15
推 hendssee:OPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP                                  07/16 12:15
推 icome:好無聊 人家有本事寫文言文也要酸                           07/16 12:15
推 rainsilver:中國寫文章一直都很強阿XD                             07/16 12:16
推 Sonian:用甲骨文寫出一篇作文 應該也會上新聞                      07/16 12:16
→ mydandy11:連打破一個考試規則也要該該叫                          07/16 12:16
推 kaichuan:box大，有些東西不是想練就練的起來的...，天份很重要     07/16 12:17
推 evil0108: 古文再強，出了國也沒屁用。都什麼時代了....            07/16 12:17
→ evil0108: 好好唸英文才是真                                      07/16 12:17
→ amaki:有人提到在國外是否會有人故意用拉丁文寫作？答案是想都別想  07/16 12:17
→ amaki:「標準化測驗」是大型考試必要的規範，歐美訂的標準喔+_+     07/16 12:17
→ BoXeX:如果今天是發表在報紙 文集上  那沒有排斥的理由             07/16 12:17
→ BoXeX:但是今天是一個考試  本來就不該讓那種東西出現              07/16 12:18
推 dearevan:強                                                     07/16 12:19
→ BoXeX:天份很重要啊  但那麼多考生  總會有人有那個天份吧          07/16 12:19
推 wantsleep:有勇氣又有才華！值得讚賞，比只會酸的人好多了          07/16 12:19
推 mydandy11:重點是他拿到滿分而且引起學者關注 如果他忌憚規則而不   07/16 12:20
→ michelle96:感覺只是在賣弄自己懂多少古字而已...                  07/16 12:20
推 alexch:很強...即使屏除文言文不談，文章也寫得不錯                07/16 12:20
→ mydandy11:寫 會有今天的成功？想一想吧上面幾個墨守成規的         07/16 12:21
推 Wolfgang9527:強又有趣..想試試看T口T.但是看其他書的時間啊~~Orz   07/16 12:21
→ BoXeX:他應該要獲得大家的讚賞  一致推崇  然後不合規定被刷        07/16 12:21
推 gotohikaru:考官：快給高分 以免人家以為我們看不懂                07/16 12:21
→ michelle96:如果台灣改成考古文作文 相信很多人文學造詣也不會輸他  07/16 12:21
→ mydandy11:他有本事賣弄古字 你有本事賣弄什麼？                   07/16 12:22
推 Unixsan12318:超強                                               07/16 12:22
→ BoXeX:這才是一個考試所應具有的公平性                            07/16 12:22
→ amaki:非也，寫的人太多所以大陸官方才開始禁止，很多人甚至亂寫！  07/16 12:22
推 LIONEHOUR:情報局人才 寫中文也沒人看懂                           07/16 12:22
→ amaki:只是亂寫的沒上報紙，實際上這亂象大陸高考已經開始著手整頓  07/16 12:22
→ BoXeX:如果今天在街舞比賽 你演了個完美的歌仔戲 拿到冠軍          07/16 12:23
→ mydandy11:所以他就跟一般寫文言文的考生不同啊 你還有什麼好酸     07/16 12:23
推 nfsong:太猛了                                                   07/16 12:24
推 chinhan1216:神人...                                             07/16 12:24
→ BoXeX:你覺得大家有何感想  今天高考寫文言就是根本跑錯棚了        07/16 12:24

----本文使用PCMAN+BBI轉貼----


※ 新版PCMAN開放測試中，新增功能：    



用PCMAN+BBI連回PTT原文