I am a king of honor
吾乃榮耀之王
gold and glory
冠冕鍍金與天賜
but every king must also die
然而從無一王逃得了一死
have I been just and righteous
吾以全生奉獻公平正義
what is glory
鑄成了光榮權柄
I know I've torn and taken life
但吾明瞭吾乃因此而被撕裂, 扼殺人性
and here I stand
而今, 吾立於此
a small and simple man
僅僅渺小普通的凡夫俗子
who will trade his karma for my kingdom
誰願以一身業障換取吾之王國?
a sacrificial rite to render truth
此乃追尋真理必要的獻祭儀式
the fire in my soul rejects my wisdom
吾的靈魂良知如火般燒灼, 抗拒吾之智慧
cause all you do in life comes back to you
因為汝平生所為將回歸汝身
I am a king in crisis
吾乃風中殘燭之王
counting minutes
餘日無多
there is an ending to my reign
吾之統領即將末日
my sins have come to face me
吾之罪孽亦將報應於我
I can feel it
吾可驚覺
that I have lived my life in vain
吾已虛擲光陰致使此生空虛一片
and now I know I'll reap
而今, 吾知道
the seeds I've sown
吾將親自收割吾所播惡種
(repeat)
am I mad
吾瘋了嗎?
I feel so void and cold
吾心冰冷荒蕪
who can tell
誰肯相言
who holds the stories untold
誰對吾明知故默?
tired and trembling
疲憊, 顫抖
I am descending
吾正墮落
will I have to stay here
難道吾須扣留於此
and live this life again
且再嘗此生惡果業障?
--
▇▆▅▄▅▆▅▄▃▄▆▇▆▅▄▃▄▅▆▇▆▇ ▄▆▆▇▇▇▆▅▄ ▇▆▅▃▄▅▆ Flattering child you shall know me, ◢███████◣ ＼◢▇▄ 親愛的孩子你應瞭解我, ▂ █◢▅▄ ▊ ◥▋◤▉ see why in shadow I hide...◢◤▏ ▎█ ▄▆▄▂▁ █▏◥▇◤ 明白我為何藏匿陰影中.....█◤▎▇▆▅◤▊▎ ◥▅
▃▂▁ˍ▁▂▄▃▂▁▂▄▂▁＿／▁▂▁ˍ▏◢▂▅▄▅▇▁▂ ˍ▁▂▃▁
