本文轉貼自PTT
台灣最大的本土社群網站
分享這篇文章到Facebook、Google+或噗浪！
作者
macrose (愛妮到永久，永遠追隨光)
看板
movie
標題
Re: [負轟雷] 西遊:降魔傳
時間
Sat Feb 16 09:04:36 2013
───────────────────────────────────────
※ 引述《yauhh (喲)》之銘言：
: 我先看到同名書籍,看完書之後才進戲院,想看看電影如何詮釋故事.
: 後來,覺得大概是書中完整的劇情網絡較大,電影的幅度無法容納,
: (或者是劇情的密度低,擠不進去?) 所以只演了一半.
: 沒有演的部份是,魚妖和豬妖的前世,身為天神那段,以及二位天神與三大驅魔者,
: 和段姑娘的相關. 書本的情節且不爆雷.
: 但就電影看到的部份,整體來說,因為中間缺的段落沒有好好銜接,或者根本保持
: 情節的缺漏,我覺得真是不夠好看:
: 1. 感情的萌生非常奇怪:
: 一開始演出來的玄奘,是一個直條條向著大愛的人. 這從玄奘向師父哭訴的表現
: 可以看得明白. 他見過晶晶...啊不對,是段姑娘,可是他滿腦子只在乎不能救到
: 人,不能滿足他的大愛想法. 他這條直線,什麼時候可以繞彎? 是跟師父討論吃
: 不吃鴨腿的時候,還是摸胸療傷那時候,造成什麼轉變? 很抱歉,我完全看不出
: 這些小事件有什麼重要性.
: 而段姑娘,很顯然天性是大辣辣的男人婆,怎樣會有某種細膩的情愛的思維?
: 被摸了胸所以開始感覺愛了? 還是頭一次突然現身來爆打了魚妖之後,見到玄奘
: 而突然一見鍾情? 只感覺情愛的劇情是走得陡然,二條直線突然開始打起交道,
: 突然開始試著纏了一下纏了一下. 那鬥嘴呢? 在發展情愛之前,至少鬥鬥嘴吧?
前面有人整理得很好，玄奘愛的是段小姐的高強伏魔能力
段小姐愛的則是玄奘明明手無会雞之力，卻仍願意犧牲救人的勇氣
(摸胸那邊段小姐已經是在公然勾引了，並不是那段才愛)
: 2. 降魔寶典的存在性薄弱:
: 接續第1.點來說,要加強一道感情的連索,至少從 "兒歌三百首" 變成 "大日
: 如來心經" 會有非常強烈的關連.
: 但是,電影中只看到砰一下突然掏出兒歌三百首,擺了陣勢來唱唱歌,以玄奘
: 採取的這種特殊驅魔方式來說,效力應該會非常獨特,但是情況卻不是如此.
: 只看到降魚妖是看起來像是魚妖受不了玄奘那種看似白爛的作法,狂毆反擊,
: 然後段姑娘現身報以魚翔拳... 至於豬妖那邊更簡單了,就是無定飛環連續
: 射擊之後,突然可以吸取精元了,只不過豬妖力量太大,收妖綾罩不住.
: 沒有交待何來的兒歌三百首,才唱過一首歌,而且沒有詮釋出唱歌的效力,
: 後來撕毀並重新拼湊為大日如來心經,也沒有照過幾秒鏡頭. 之前的兒歌
: 三百首跟玄奘最初的信念或欲求沒有多少關連,之後的大日如來心經也沒有
: 顯出多少深切的感動. 在電影中,這本顯然很重要的寶典沒有那麼重要,
: 比不上姑娘蠻狠爆打一陣,感覺會相當奇怪.
第一次收水妖失敗，玄奘哭著回去找師傅
師父說他有天分，只是差了一點點
他其實有著很大的潛力，只是沒被發揮出來
而那一點點就是他自己的心了
因為他沒有真正開悟，還為世間事而執著
所以無法驅魔成功
兒歌三百首其實並不重要
或著說他口中念著什麼並不重要
能夠驅魔成功與否，重要的是玄奘的心
(當然還要一心向佛)
沒有頓悟前，抱著經典猛念跟念兒歌其實無異
而開悟之後，才能看見真正重要的事物
(看懂大日如來真經，了悟西天取經才是真正降魔之法)
我看戲時，得到的是這樣的體悟
: 3. 角色超扁平:
: 本來三個奇怪的驅魔人是反派人物,但在電影的表現上,變成不知哪來的三個
: 武林高手,可是三個人的存在,卻與劇情沒有關係. 他們變成只為了召喚出
: 三段各自的特效武打場面而有的角色. 這樣會顯出猴妖很強嗎? 我不覺得如此.
三位驅魔人本來就不是表現重點，他們只是用來襯托孫大聖的強
就像功夫的三個武功高手一樣，是跑龍套的
: 4. 劇情結構不平衡:
: 綜合了以上所說,總體來講,我看電影的劇情段落的長度比例,以及概念元素
: 的配置等等,結構很不平衡. 細說起來,愛有多愛? 好像有個副標題說 "一萬年
: 太久,只爭朝夕" ,可是下在談情說愛的比例實在少,怎麼突然這麼愛? 我看
: 還是玄奘伏在師父懷中哭嚎的那段比較可圈可點. 而雖然魚豬二怪部份佔掉
: 較多篇幅,後來以師父說書的方式補全妖怪的心魔來歷還算能交待,但是在
: 五指山洞中猴妖大肆說謊,以及教導段姑娘跳舞 (卻有疑似笑場橋段,看起來
: 很像豬哥亮訪問秀那樣), 讓情節感覺上變得像是突然慢了腳步,不知如何收尾.
: 整體看來,應該是太過強調三場遭遇猴,豬,魚妖怪的過程,而忽略其他該有的鋪陳.
: 結構上不平衡,主要是太像疏密不一的彈簧,缺漏很多,而不是指頭重腳輕之類的.
這部戲的主角是玄奘，主要配角是段小姐
劇情的重點就是描寫玄奘如何在伏魔過程中頓悟
立下西天取經之志
收服水妖、豬精、猴王的過程，玄奘的心境都有重大轉變
而段小姐則在故事中擔任玄奘改變的重要推手
當第一段讓小女孩長生在眾人費盡心力拯救下，仍難逃毒手
你就知道這不是什麼童話故事了
無力拯救小女孩及村民讓玄奘極其痛苦，並懷疑自己的能力
同時仰慕起驅魔能力高的段小姐
第二段豬妖則是讓他進一步陷入對段小姐的迷戀
同時又看透了世人的癡迷
為了爭名利各自為政，不肯齊心收妖
同時豬精跟水妖的產生，起因都是世人的貪嗔癡
第三段則是在段小姐的犧牲下終於開悟
參透世間需要的並不是武功高強的驅魔人
因為身手再強的驅魔人都可能遇到更高強的魔
(道高一尺，魔高一丈)
而堅定的信仰才是拯救蒼生的唯一方法
我很認同段小姐是觀音化身的說法
觀音化身並不是說段小姐就等於觀音
(在佛經中，觀音時常化身成各種形貌幫助人)
段小姐仍是段小姐，她真心愛著玄奘
但她的出現同時也在每個重要時刻推玄奘一把
最終犧牲性命幫助玄奘開悟
我認為本片主軸很明確，沒有跑題或敘事缺漏
驅魔人的背景，跟豬精水妖的過去反倒該能說是砍得好
寫多就跑題了
: 參考書本的故事,我覺得按照星爺片的風格,詞很重要,此外,歌曲也應該很重要.
: 但這部片中沒有像 "曾經有一份愛在我面前我卻沒有珍惜..." 這種快速連貫的
: 大段詞代表的機靈反應式的笑點,而且雖把 "兒歌三百首" 端出來卻唱了一首作罷.
: 演繹方面,除了黃渤的表演之外,其他對話語言元素乏味,搞笑橋段老套,很無奈
: 覺得本片的評價高不起來.
我認為，本片日後的討論度不會亞於大話西遊
特別是編導對佛法的詮釋，非常有趣
譬如說最終的孫大聖對玄奘&如來之戰
在玄奘的大日如來真言中，巨大石佛出現
而大聖怒碎巨佛，以為就是打敗如來了
沒想到又會出現一個宇宙級的超大號如來
還打了一記十萬八千里的如來神掌
試問假如真的這麼一掌打下來，地球都毀了
又取什麼經呢?
其實這邊的對戰是精神層面上的
執著於形體尚未超脫(碎毀石佛)的孫大聖
根本一點勝算都沒有
一個人(還是該說猴?)的自我不管在怎麼膨脹
在佛的面前仍然如同螻蟻一般渺小
同時，本片在黑色喜劇片型中應該也佔了一席之地
在笑點與恐怖橋段中的切換真可謂是經典
特別是片頭的收水妖讓人一會兒神經緊繃又突然崩潰失笑
太正點啦
這部電影無疑是導演周星馳的代表作
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.68.64
推
hisayoshi
:推沒有頓悟前，抱著經典猛念跟念兒歌其實無異 就是這樣!
02/16 09:10
推
hisayoshi
:真喜歡這篇心得!
02/16 09:12
→
darioT
:真的解釋的很好....
02/16 09:40
推
boycocolee
:好推，怎麼不早說呢?
02/16 09:50
推
vickyshan
:推，寫的好棒
02/16 10:02
推
manmanmanman
:推！
02/16 10:14
推
a12336658
:解釋的很好!!
02/16 10:24
推
lawisking
:推！
02/16 10:47
推
myukaka
:推好文~~
02/16 11:30
推
JSparrow
:推 就是這樣
02/16 11:36
推
kplin
:推∼ 引用一句對宗教有研究的網友的話：整部電影遍佈密咒
02/16 11:51
噓
s6320373
:對呀?你怎樌不早說呢?你有死過老公嗎?
02/16 12:33
推
tiphoon
:這篇寫的好好喔 推∼
02/16 13:03
推
NJYJOJO
:我推這篇
02/16 13:41
推
book1998
:推，段小姐是觀世音，比喻的好
02/16 13:47
推
iimk0116
:推這篇，精闢
02/16 14:14
推
noah538
:是不完美（羅志祥敗筆），但我反覆看了三次梗還不膩 XD
02/16 15:18
推
up03uup03
:解釋周到，推一個
02/16 15:29
※ 編輯: macrose 來自: 118.161.68.64 (02/16 15:32)
推
bluesky626
:寫得很好，推
02/16 15:40
推
wigping
:哎呀！你怎麼不早說呢
02/16 15:57
推
Dopin
:佛有兩面相 教化待其自救(了脫生死) 不到極端不用憤怒之相
02/16 17:35
→
Dopin
:兒歌不是完全無用 是三藏沒有頓悟 說真的我很好奇劇中師父是
02/16 17:35
→
Dopin
:那尊的化身 連 "若見肉非肉 即見如來" 這等境介都達到了 Oyz
02/16 17:36
推
XD9527
:師父是如來的弟子普提老祖 小說有寫
02/16 18:35
推
uanz
:好棒！
02/16 19:11
推
AMIAN514
:這篇寫得太棒了!!看完讓我又有新的頓悟~~推推
02/16 22:34
推
bottger
:推 幾乎完全同意 這片寓意佛意體悟表現之深 讓我超佩服
02/16 23:54
→
bottger
:看懂的人會很懂 不懂的人可能只能看表面笑點 或執著於情節
02/16 23:55
→
bottger
:愛情的合理性 也許過個幾年有所體悟後再看會看出其中道理?
02/16 23:56
→
bottger
:我不確定 但真的超佩服所有情節台詞角色安排的巧妙
02/16 23:57
推
litpig
:推，看完這篇覺得西遊更好看了
02/17 10:16
→
lave70
:感覺沒有拖到什麼劇情
02/17 12:37
推
Tyrannus
:推您的想法跟見解 這部的確是很有深度的電影!!
02/17 19:25
推
peachyqueen
:推這篇心得，好想再看一次電影唷
02/18 10:47
推
makoto0952
:滿滿的...佛法
02/20 19:15
推
aquarius2oo2
:解釋的超好阿，完爆上一篇吹毛求疵~
02/21 01:55
推
ups
:不能同意你更多了
02/22 14:09
----本文使用PCMAN+BBI轉貼----
※ 新版PCMAN開放測試中，新增功能：
自動登入PTT
PTT全文搜尋
分享PTT文章到Facebook、噗浪與Google+
預覽影片與圖片
用PCMAN+BBI連回
PTT原文
